La distancia que me ofrece trabajar en un evento social me permite observar de manera crítica la naturaleza de estas dinámicas y pensar la idea del álbum familiar, las implicaciones culturales, sociales y políticas que están en juego en este rito. En función de esta gran carga emotiva y simbólica trato de hacer un retrato impresionista del momento cúspide de la celebración, donde la mayoría de los asistentes y los trabajadores nos mezclamos: la fiesta.
-
The distance offered by working in a social event allows me to critically observe the nature of these dynamics and to think about the idea of the family album, the cultural, social and political implications that are at stake in this rite. Based on this great emotional and symbolic charge I try to make an impressionistic portrait of the peak moment of the celebration, where most of the attendees and workers mingle: the party.